Adatvédelmi tájékoztató
A Reservee (a továbbiakban: „Szolgáltató", „mi") elkötelezett a felhasználói személyes adatainak védelme mellett. Jelen Adatvédelmi tájékoztató az Európai Unió Általános Adatvédelmi Rendeletének (GDPR — 2016/679/EU) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvénynek megfelelően tájékoztat a személyes adataid kezeléséről.
1. Az adatkezelő adatai
- Adatkezelő neve: György Dániel egyéni vállalkozó
- Székhely: 8000 Székesfehérvár, Budai út 84. 5. em. 17., Magyarország
- Nyilvántartási szám: 59561332
- Adószám: 90375943-1-27
- Szolgáltatás neve: Reservee
- E-mail: info@reservee.hu
- Weboldal: https://reservee.hu
A Szolgáltató adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem kötelezett, adatvédelmi kérdésekben a fenti e-mail címen érhető el. További vállalkozási adatokat az Impresszum tartalmaz.
2. Kinek az adatait kezeljük, és milyen szerepben?
A Reservee adatkezelőként és adatfeldolgozóként is kezel személyes adatot, az alábbiak szerint:
- Önálló adatkezelőként a szolgáltatókkal (előfizetőkkel) fennálló szerződéses kapcsolatában: regisztráció, előfizetés és munkatársi helyek, számlázás, ügyfélszolgálat.
- Önálló adatkezelőként azoknál a szolgáltatásoknál, amelyeket a Reservee közvetlenül nyújt minden felhasználónak: a belépési fiókok (a vendégek és a munkatársak fiókja is, amely több szolgáltatónál is használható), a Reservee Felfedező és az ott közzétett értékelések (14. pont), valamint a rendszer biztonsága és a visszaélések megelőzése.
- Adatfeldolgozóként a szolgáltatók vendégeinek és munkatársainak azon adatai tekintetében, amelyeket a szolgáltató a saját fiókjában kezel (foglalások, ügyféllista, jelenlét, ügyfélkarton, munkatársi naptár, a szolgáltató körlevelei). Ezekben az esetekben az adatkezelő maga a szolgáltató, a Reservee kizárólag az ő dokumentált utasítása szerint jár el — lásd a 10. pontot.
3. Milyen adatokat kezelünk?
- Regisztrációs adatok: e-mail cím, megjelenítendő név, jelszó (titkosított formában, a Firebase Authentication kezelésében).
- Szolgáltatói profil adatok: szolgáltatások, munkaidő, foglalási beállítások, profilkép.
- Munkatársak adatai: név, e-mail-cím, telefonszám (ha megadták), profilkép, a munkatárs naptára (a hozzá rendelt foglalások és elfoglaltságok), a meghívó (név, e-mail-cím, 14 napig érvényes hivatkozás), valamint a hozzáférés állapota (aktív vagy letiltott; ha a rendszer tiltotta le, annak oka és időpontja). A munkatárs nevét és e-mail-címét a szolgáltató adja meg a meghíváskor; a profilját a munkatárs maga is szerkesztheti. A hozzáférést a szolgáltató bármikor letilthatja. Ha egy munkatárshoz az ÁSZF 3. pontja szerint munkatársi hely szükséges, de nincs hozzá fizetett hely, a hozzáférését a rendszer automatikusan letiltja. A letiltott munkatárs adatai és foglalásai megmaradnak, és a hozzáférése a szükséges hely megvásárlása után visszaállítható.
- Ügyfél adatok (a szolgáltató által rögzítve vagy a vendég által megadva): név, e-mail cím, telefonszám, számlázási adatok (cím, irányítószám, város, ország), profilkép.
- Foglalási adatok: időpont, szolgáltatás, státusz, várólista-státusz, a szolgáltató által beállított jelentkezési kérdésekre adott válaszok.
- Jelenléti és bérlet adatok: megjelenés vagy hiányzás, fizetési státusz, bérlet-felhasználás.
- Ügyfélkarton (privát jegyzetek): a szolgáltató és munkatársai által egy vendéghez rögzített, dátumozott szöveges jegyzetek. Ezek a szolgáltató és munkatársai felületén jelennek meg; a vendég felületén nem láthatók. Az itt rögzített tartalomért — és azért, hogy abba különleges adat ne kerüljön — a szolgáltató felel.
- Körlevelek: a szolgáltató által a saját vendégeinek küldött körlevél tárgya, szövege és képe, a szolgáltató által kiválasztott címzettek neve és e-mail-címe, a kiküldés állapota, valamint a leiratkozások (az e-mail-cím lenyomatával azonosítva, a leiratkozás időpontjával). A körlevél küldője és adatkezelője a szolgáltató; a Reservee adatfeldolgozóként küldi ki. Minden körlevél alján leiratkozási hivatkozás van; a leiratkozás az adott szolgáltató körleveleire vonatkozik, a foglalással kapcsolatos értesítéseket nem érinti.
- Értékelések: a csillagok száma, a szöveg, a megadott nyilvános név vagy a név nélküli közzététel ténye, a közzététel és az utolsó módosítás időpontja, a szolgáltató válasza, valamint — a nyilvános oldalakon meg nem jelenítve — az értékelést író fiók azonosítója és az értékelésre érkezett bejelentések (a bejelentő fiókjának azonosítója, a bejelentés indoka és időpontja).
- Fizetési adatok: előfizetési és foglalási fizetés státusza, összege. Bankkártyaadatot a Reservee nem lát és nem tárol, azt kizárólag a Stripe kezeli.
- Technikai adatok: a rendszer biztonságos működéséhez szükséges napló- és eszközadatok, valamint — kizárólag hozzájárulás esetén — alkalmazáshasználati statisztikák.
A Reservee nem kér és rendeltetése szerint nem kezel a GDPR 9. cikke szerinti különleges adatot (például egészségügyi adatot).
4. Az adatkezelés célja és jogalapja
- Szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)): a szolgáltatás nyújtása, foglalások kezelése, felhasználói fiók működtetése, előfizetések kezelése, a munkatársi helyek kezelése és számlázása, valamint a szolgáltató megjelenítése a Reservee Felfedezőben.
- Hozzájárulás (6. cikk (1) a)): alkalmazáshasználati analitika, valamint marketing célú e-mail kommunikáció. Hozzájáruláson alapul az értékelés közzététele is: az értékelést te küldöd be, és bármikor törölheted. A hozzájárulás bármikor, következmények nélkül visszavonható.
- Jogos érdek (6. cikk (1) f)): a rendszer biztonságának fenntartása és a visszaélések megelőzése; annak ellenőrzése, hogy az értékelést író vendégnek volt-e lezajlott foglalása az adott szolgáltatónál, és az értékelésekre érkezett bejelentések kivizsgálása (az értékelések hitelessége); valamint annak a munkatársi hozzáférésnek a letiltása, amelyhez nincs fizetett munkatársi hely (a munkatársi díj érvényesítése).
- Jogi kötelezettség (6. cikk (1) c)): számviteli és adózási kötelezettségek teljesítése.
5. Adatfeldolgozók és harmadik felek
A Reservee működtetéséhez az alábbi adatfeldolgozókat és további címzetteket vesszük igénybe. Mindegyikük saját adatvédelmi szabályzattal rendelkezik:
- Google Ireland Limited (Google Cloud / Firebase) — hitelesítés
(Firebase Authentication), adatbázis (Cloud Firestore, „eur3" európai uniós multirégió),
szerveroldali logika (Cloud Functions, „europe-west1", Belgium), webes kiszolgálás
(Firebase Hosting), valamint a feltöltött fájlok (képek és oktatási anyagok) tárolása
(Cloud Storage, „us-central1", Amerikai Egyesült Államok — lásd a 9. pontot).
Firebase adatvédelmi szabályzat - Google Ireland Limited (Gmail SMTP) — a rendszer tranzakciós
e-mailjeinek (például foglalás-visszaigazolás, emlékeztető, lemondás, várólista-értesítés,
naptárbejegyzés, munkatársi meghívó), valamint a szolgáltatók által a saját vendégeiknek
küldött körleveleknek a kiküldése.
Google adatvédelmi szabályzat - Google (Google Analytics for Firebase) — alkalmazáshasználati
statisztikák pszeudonim formában, kizárólag a süti-hozzájárulásod megadása után.
Google adatvédelmi szabályzat - Stripe Payments Europe, Limited (Írország) — az előfizetések, a
munkatársi helyek és az online bankkártyás fizetések lebonyolítása. A Stripe-nak a fiók
e-mail-címét, a fiók és a foglalási oldal belső azonosítóját, valamint a megvásárolt
csomagot, illetve a munkatársi helyek számát adjuk át. Ha szolgáltatóként online fizetést
kapcsolsz be, a Stripe-nál fizetési fiókot nyitunk a számodra: ehhez az e-mail-címedet, az
országodat és a foglalási oldalad azonosítóját adjuk át; az azonosításodhoz és a kifizetéshez
szükséges adatokat közvetlenül a Stripe-nak adod meg. Online fizetett foglalásnál a
szolgáltatás nevét és árát, valamint a foglalás, a foglalási oldal és a vendégfiók belső
azonosítóját adjuk át. A kártyaadatokat közvetlenül a Stripe fizetési oldalán adod meg; a
munkatársak nevét és e-mail-címét a Stripe nem kapja meg. A Stripe részben
adatfeldolgozóként, részben — egyebek között a csalások megelőzése és a rá vonatkozó
jogszabályi (például pénzmosás elleni) kötelezettségek teljesítése körében — önálló
adatkezelőként jár el. A Stripe PCI DSS Level 1 tanúsítvánnyal rendelkezik.
Stripe adatvédelmi szabályzat - OpenStreetMap Foundation (Egyesült Királyság) — a Reservee Felfedező
profiljához megadott cím térképi koordinátává alakítása (Nominatim; kizárólag a címet
továbbítjuk), valamint a térkép megjelenítése (a térkép megnyitásakor a böngésződ
közvetlenül az OpenStreetMap szervereihez kapcsolódik, amelyek így megismerik az
IP-címedet). Lásd a 9. és a 14. pontot.
OpenStreetMap Foundation adatvédelmi szabályzat - Google Ireland Limited (YouTube) — ha egy szolgáltató oktatási
anyagként YouTube-videót osztott meg, azt az alkalmazás beágyazott YouTube-lejátszóban
jeleníti meg. Amikor megnyitsz egy ilyen anyagot, a böngésződ közvetlenül a YouTube
szervereihez kapcsolódik: a YouTube így megismeri az IP-címedet és azt, hogy melyik videót
nyitottad meg, és saját sütiket vagy hasonló bejegyzéseket tárolhat az eszközödön. A
lejátszó csak akkor töltődik be, amikor az anyagot megnyitod. Az így megszerzett adatokat
a YouTube a saját adatvédelmi szabályzata szerint kezeli.
Google adatvédelmi szabályzat
6. Az adatok megőrzési ideje
- Fiók- és profiladatok: a fiók fennállásáig, illetve a törlési kérelem teljesítéséig.
- Foglalási, jelenléti és ügyfélkarton adatok: a szolgáltató fiókjának fennállásáig, illetve amíg a szolgáltató azokat törli. A szolgáltató bármikor törölheti az általa rögzített adatokat.
- Munkatársak adatai: amíg a szolgáltató el nem távolítja a munkatársat, illetve vissza nem vonja a meghívót, legkésőbb a szolgáltató fiókjának törléséig. A munkatárs saját belépési fiókja ettől független, és a fiók törléséig marad meg.
- Értékelések és bejelentések: az értékelést addig őrizzük meg, amíg a szerzője nem törli, legkésőbb a szerző vagy az értékelt szolgáltató fiókjának törléséig. Ha egy értékelést bejelentés nyomán elrejtettünk, a szerző általi törlés után is megőrizzük — az értékelés tartalma nélkül — az elrejtés tényét, hogy az értékelés ne jelenhessen meg újra. Ezt a jelzést és az értékelésre érkezett bejelentéseket legkésőbb a szerző, illetve a bejelentő fiókjának törléséig őrizzük meg.
- Körlevelek címzettlistái és a leiratkozások: a szolgáltató fiókjának fennállásáig; a leiratkozást azért őrizzük meg, hogy érvényben maradjon.
- Számlák és a számlázáshoz kapcsolódó adatok: az adózás rendjéről szóló 2017. évi CL. törvény 78. § (3) bekezdése alapján legalább az adó megállapításához való jog elévüléséig, azaz főszabály szerint annak a naptári évnek az utolsó napjától számított öt évig, amelyben az érintett adóról bevallást kellett tenni (ugyanezen törvény 202. § (1) bekezdése); ha jogszabály ennél hosszabb megőrzést ír elő, addig.
- Analitikai adatok: pszeudonim formában; a felhasználói és eseményszintű adatokat a Google Analytics a nála beállított megőrzési ideig, legfeljebb 26 hónapig őrzi, az ezekből készült összesített statisztikák ezután is megmaradnak.
Fiók törlésekor az adatokat indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb 30 napon belül töröljük. A biztonsági mentésekből való végleges törlés a mentési ciklusnak megfelelően, de legkésőbb a törlést követő 30 napon belül megtörténik.
7. Az Ön jogai (GDPR 15-22. cikkek)
- Hozzáféréshez való jog: tájékoztatást kérhet arról, milyen adatait kezeljük.
- Helyesbítéshez való jog: kérheti pontatlan adatai kijavítását.
- Törléshez való jog („elfeledtetéshez való jog"): kérheti személyes adatai törlését, amennyiben az adatkezelés célja megszűnt.
- Adatkezelés korlátozásához való jog: kérheti az adatkezelés korlátozását meghatározott feltételek mellett.
- Adathordozhatósághoz való jog: kérheti adatai géppel olvasható formátumban történő kiadását (CSV export).
- Tiltakozáshoz való jog: tiltakozhat az adatkezelés ellen, amennyiben az jogos érdeken alapul.
- Hozzájárulás visszavonása: amennyiben az adatkezelés hozzájáruláson alapul, azt bármikor visszavonhatja.
Ha egy szolgáltató vendégeként vagy munkatársaként a szolgáltatónál kezelt adataiddal (foglalások, jelenlét, ügyfélkarton, munkatársi adatok) kapcsolatban szeretnél élni a jogaiddal, elsőként azt a szolgáltatót keresd — ezeknek ő az adatkezelője, a Reservee adatfeldolgozóként segít a kérelem teljesítésében. A belépési fiókoddal, az általad írt értékelésekkel és a munkatársi hozzáférés fizetett hely hiánya miatti, rendszer általi letiltásával kapcsolatban közvetlenül hozzánk fordulj: ezeknek a Reservee az adatkezelője. Jogaid gyakorlásához minket az info@reservee.hu címen érsz el; kérelmedet legkésőbb 30 napon belül teljesítjük.
8. Adatbiztonság
A Szolgáltató az alábbi technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazza a személyes adatok védelme érdekében:
- SSL/TLS titkosított kapcsolat (HTTPS) minden adatátvitelnél
- Titkosítás nyugalmi állapotban, a Google Cloud infrastruktúrájának megfelelően
- Firebase Authentication biztonságos hitelesítési rendszer, jelszavakat a Szolgáltató nem tárol
- Szerveroldali titkok kezelése a Google Secret Manager szolgáltatásában
- Napi automatikus biztonsági mentés az adatbázisról
9. Adattovábbítás harmadik országba
A foglalási adatok tárolási helye az Európai Unió (Cloud Firestore, „eur3"), a szerveroldali feldolgozás Belgiumban történik (Cloud Functions, „europe-west1"). A feltöltött fájlok (képek, például a profilkép, valamint az oktatási anyagok) tárolási helye jelenleg az Amerikai Egyesült Államok (Cloud Storage, „us-central1").
Az adatfeldolgozók anyavállalatai (Google LLC, Stripe, LLC) az Egyesült Államokban rendelkeznek székhellyel. Az adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi keret (Data Privacy Framework) alapján történik, amelyről az Európai Bizottság az (EU) 2023/1795 végrehajtási határozatával megfelelőségi határozatot hozott, és/vagy az Európai Bizottság általános szerződési feltételei (Standard Contractual Clauses) alapján, amelyek a GDPR V. fejezete szerinti megfelelő garanciát biztosítanak. Az OpenStreetMap Foundation az Egyesült Királyságban működik, amelyre az Európai Bizottság megfelelőségi határozata vonatkozik. E garanciák másolatát az info@reservee.hu címen kérheted.
10. A szolgáltatók adatkezelési felelőssége
A Reservee rendszerében a szolgáltatók (akik a foglalási oldalt üzemeltetik) önálló adatkezelőnek minősülnek az általuk rögzített vendég- és munkatársi adatok — így a foglalások, a jelenléti adatok, az ügyfélkartonon vezetett jegyzetek és a munkatársak adatai — tekintetében. A Reservee ebben a vonatkozásban adatfeldolgozóként jár el, és kizárólag a szolgáltató dokumentált utasítása szerint kezeli ezeket az adatokat.
A szolgáltató felel azért, hogy vendégei adatait a GDPR előírásaival összhangban kezelje, ennek megfelelő jogalappal és tájékoztatással rendelkezzen, továbbá hogy a jelentkezési kérdésekbe és az ügyfélkartonra ne rögzítsen a GDPR 9. cikke szerinti különleges adatot. A GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozási megállapodást az ÁSZF 8. pontja tartalmazza; a szolgáltató és a Reservee között az ÁSZF elfogadásával jön létre, és a szolgáltató munkatársainak adataira is kiterjed. Aláírt példány az info@reservee.hu címen kérhető.
11. Panasz és jogorvoslat
Amennyiben úgy véled, hogy az adatkezelés jogszerűtlen, elsőként kérjük, keress minket az info@reservee.hu címen. Panasszal az alábbi hatósághoz is fordulhatsz:
- Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
- Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
- Telefon: +36 1 391 1400
- E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
- Weboldal: https://naih.hu
Ha a szokásos tartózkodási helyed, a munkahelyed vagy a feltételezett jogsértés helye más EU- vagy EGT-tagállamban van, az ottani adatvédelmi hatóságnál is panaszt tehetsz (GDPR 77. cikk).
Jogaid érvényesítése érdekében bírósághoz is fordulhatsz.
12. A tájékoztató módosítása
A Szolgáltató fenntartja a jogot jelen Adatvédelmi tájékoztató módosítására. A módosított tájékoztató a közzététel időpontjától hatályos. Lényeges változás esetén a felhasználókat e-mailben értesítjük.
13. Kapcsolat
Adatvédelmi kérdéseiddel, kérelmeiddel keress minket: info@reservee.hu
14. Reservee Felfedező (nyilvános szolgáltatókereső)
A Reservee Felfedező a reservee.hu/felfedezo címen elérhető nyilvános kereső. Csak azok a szolgáltatók jelennek meg benne, akik ezt a vezérlőpultjukon maguk kapcsolták be; a megjelenést bármikor kikapcsolhatják, és a nyilvános profiljuk ekkor megszűnik.
- Mit tesz közzé egy megjelenő szolgáltató: a nevét, a kategóriáját, a bemutatkozását, a képeit, a szolgáltatásait azok időtartamával és árával, valamint a települését. A pontos cím, a telefonszám, a nyilvános e-mail-cím, a weboldal és a közösségimédia-elérhetőség csak akkor látszik, ha a szolgáltató ezt külön megadta, illetve bekapcsolta. A regisztrációhoz használt e-mail-cím, a számlázási és a fizetési adatok soha nem kerülnek a nyilvános profilra.
- Internetes keresők: a közzétett profil nyilvános weboldal, amelyet a keresők (például a Google) megtalálhatnak és megjeleníthetnek. A profil kikapcsolása után az oldal megszűnik; az, hogy a keresők találatai között meddig marad látható, tőlünk független.
- Cím és térképi hely: a szolgáltató által megadott címet az OpenStreetMap Nominatim szolgáltatásával alakítjuk térképi koordinátává; ehhez kizárólag a címet továbbítjuk. Ha a szolgáltató csak a települését teszi közzé, az utca és a házszám nem szerepel a nyilvános adatok között; a térképen és a távolság kiírásához az irányítószám-körzet (ennek hiányában a település) közepét használjuk, és ez a hozzávetőleges hely nyilvános.
- Értékelések: értékelést csak bejelentkezett vendég írhat, akinek az adott szolgáltatónál lezajlott, visszaigazolt foglalása volt. Az értékelés a vendég által megadott néven (vagy név nélkül), a csillagok számával, a szöveggel és a dátummal jelenik meg nyilvánosan, a szolgáltató esetleges válaszával együtt. A vendég a saját értékelését bármikor módosíthatja vagy törölheti.
- „Közelemben” keresés: a kereső csak akkor kér helyadatot, ha a „Közelemben” gombra koppintasz. A helyadat a böngésződben marad, a távolságot ott számoljuk ki; a szervereinkre nem kerül, és nem tároljuk.
- Térkép: a térképet az OpenStreetMap szolgáltatja, és csak akkor töltődik be, ha megnyitod. Ilyenkor a böngésződ közvetlenül az OpenStreetMap Foundation szervereihez kapcsolódik, amelyek így megismerik az IP-címedet.
Ha egy profilon vagy értékelésben jogsértő, valótlan vagy téged érintő személyes adatot találsz, jelezd az info@reservee.hu címen: a bejelentést kivizsgáljuk, és indokolt esetben a tartalmat eltávolítjuk.